Nelson and Wedgewood lead Avalanche past Ducks 4-0, ending Gauthier’s goal streak at 10 games